[서장 書狀] 종범스님 - 29 / 류통판에게 보낸 두번째 편지

▒ 서장 - 29 / 류통판에게 보낸 두번째 편지 ▒ 

 

 

경주 장항리사지의 석조불상(현재 국립경주박물관에 있음)

사진 : 박근재

 

 

 又
左右ㅣ 做靜勝工夫ㅣ積有年矣라 不識커라 於ㅣ開眼應物處에 得ㅣ心地安閑否아 若未得安閑인댄 是는 靜勝工夫未得力也니라 若許久호대 猶未得力인댄 當求箇徑截得力處하야사 方始不ㅣ孤負平昔에 許多工夫也리라 平昔에 做靜勝工夫는 只爲要ㅣ支遣箇鬧底니 正鬧時에 卻被鬧底의 聒擾自家方寸인댄 卻似平昔에 不曾做靜勝工夫로 一般耳리라 遮箇道理는 只爲太近이라 遠不出ㅣ自家眼睛裏**하야 開眼에 便刺著*하고 合眼處에 亦不欠少하며 開口에 便道著*하고 合口處에 亦自現成하리니 擬欲起心動念承當인댄 渠ㅣ早已蹉過十萬八千了也라 直是無你用心處라사 遮箇ㅣ最是省力이어늘 而今學此道者는 多是要ㅣ用力求하나니 求之轉失하고 向之愈背하리니 那堪墮在得失解*路上하야 謂ㅣ鬧處에 失者多하고 靜處에 失者少리요 左右ㅣ 在靜勝處하야 住了二十餘年이라 試將些子得力底하야 來看則箇어니와 若將樁樁地底하야 做ㅣ靜中得力處인댄 何故로 卻向鬧處失卻고 而今要得省力하야 靜鬧一如인댄 伹*只透取趙州無字어다 忽然透得하면 方知靜鬧ㅣ兩不相妨이며 亦不著*ㅣ用力支橕호대 亦不作無支橕解*矣리라

 

[종범스님 불전연구소]

http://budcanon.org/